I'm trying to update my credit card details but I'm not sure where to do it.

Our system doesn't store any payment information as we utilize PayPal for processing payments, which doesn't retain details. To update your credit card, the simplest solution is to cancel your current subscription and then resubscribe with your new credit card information.